译文
呼来款(kuan)款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道(dao)路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
听说庞德公曾到这(zhe)里,入山采药一去未回还。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是(shi)害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
徘(pai)徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
执笔爱红管,写字莫指望。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像(xiang)这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场(chang)面。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
不羞,不以为羞。