译文
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
你把奇妙的(de)拓片赠给友人(ren)走遍吴越,风雅事(shi)在朋友间夸奖谈论。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了(liao),蹇材望自己誓言必死。于是做了一块(kuai)大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为(wei)我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
(44)太史公:司马迁自称。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
21 尔:你。崖诶:河岸。
夜久:夜深。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。