译文
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在(zai)权贵之门卑躬屈节,那不(bu)合我心意(yi)。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生(sheng)能有多长呢?
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
可恨你就像江边楼上高悬的明月(yue),刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署(shu)),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
咸平二年八月十五日撰记。
今日又开了几朵呢?
注释
⑶客:客居。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
(9)竟夕:整夜。
4.远道:犹言“远方”。
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。