译文
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争(zheng)田。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时(shi)。一朝被狂风吹去,再也无(wu)处寻觅。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致(zhi)相同。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心(xin)怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷(ting)上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君(jun)子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本(ben)职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
注释
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
(23)昭王:燕昭王姬职(前311—前279在位)。燕昭王渴望贤者,以报齐国破燕之仇,请谋臣郭隗推荐,郭隗说:“只要你尊重国内贤人,天下贤士必会闻风而来。”昭王说:“那么我该从谁开始呢?”郭隗说:“请从我开始。我尚且受到尊重,何况比我更高明的贤士呢?”于是昭王就为他修建宫室,并以师礼相待。又相传昭王在易水东南筑黄金台,置千金于台,招纳天下贤士。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。