译文
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
山花也与人间不同,五月里(li)白色的花儿与白雪浑然一色。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
忽然间遭遇到世道突变(bian),数年来亲自从军(jun)上前线。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所(suo)以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟(gen)普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够(gou)要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷(men)低沉。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
注释
57、既:本来。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
⑷涯:方。
传:至,最高境界。
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
45.曾:"层"的假借。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
⑷得意:适意高兴的时候。