译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处(chu)一边载酒一边划船,归来于(yu)是(shi)写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用(yong)团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念(nian)也无用处。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
谁说画不出六(liu)朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石(shi)断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全(quan)笼罩在风烟云雨中。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
那深翠色的黛眉,使萱(xuan)草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
注释
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
(24)淄:同“灾”。
(35)色:脸色。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。