译文
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤(xian),只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一(yi)人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草(cao)地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意(yi)马又把(ba)心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
夕阳看似无情,其实最有情,
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
注释
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
6.何当:什么时候。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。