译文
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
像王子乔那(na)样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
见此胜景(jing)岂不乐?难以自(zi)制思绪分。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
栖居在山里的鸟儿(er),欢聚在桑林中放声歌唱。
嫦(chang)娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我(wo)说话?同一年事物随(sui)着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
像冬眠的动物争相在上面安家。
八月的萧关道气爽秋高。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕(pa)。
注释
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”