译文
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
中秋佳节之时是月亮最圆的(de)时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光(guang)同回故乡。
日月星辰归位,秦王造福一方。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣(xin)赏东面的门窗。
还是少妇(fu)们梦中相依相伴的丈夫。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此(ci),不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快(kuai)玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却(que)徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
注释
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
图:除掉。
⒂易能:容易掌握的技能。