译文
彩画游船驶进了荷花丛的(de)深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载(zai)着醉倒的游客归去。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
唉,太久。让我无法(与你(ni))相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然(ran)欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
山花也与人间不同(tong),五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走(zou)辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
或驾(jia)车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
注释
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
⑼欃枪:彗星的别名。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。