译文
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人(ren)生(sheng)的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山(shan)水,就足够了。
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是(shi)真品,那么我就接受它。”鲁君只(zhi)得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难(nan)以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
秋色连天,平原万里。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾(zeng)看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
⑦社林:土地庙附近的树林。社,土地神庙。古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
⑷名:名义上。道人:有道之人,此指和尚。