译文
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
我的知己是(shi)谁?她人已离去;我们一(yi)生相伴,此身足(zu)矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝(zhi)条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
跂乌落魄,是为那般?
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
已不知不觉地快要到清明。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依(yi)靠司其之神东君来作主。
注释
③遑(huang,音黄):闲暇
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
⑵金谷名园:在河南省洛阳市西面,是晋代大官僚大富豪石崇的别墅,其中的建筑和陈设异常奢侈豪华。
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
⑧高会:指端午节会船竞渡。