译文
我(wo)并不难于与你别离啊,只是伤心你的(de)反反复复。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
寂寞冷落(luo)深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀(yao)着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍(huang)惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
卷帘人:有学者认为此指侍女。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
海若:海神。
(16)居:相处。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
想关河:想必这样的边关河防。