译文
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声(sheng)四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到(dao)南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃(pu)为邻,有的时候(hou)就像个山林中的隐士。早(zao)晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康(kang)。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
黄(huang)台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
魂啊不要去西方!
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
然:可是。
366、艰:指路途艰险。
⒃〔徐〕慢慢地。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
360、翼翼:和貌。