译文
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头(tou),挖空作为酒杯。
虽然(ran)我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负(fu)重,才是真正男儿。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵(mian)绵细雨,让你久坐闺(gui)中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
注释
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
⑤ 情知:深知,明知。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
堰:水坝。津:渡口。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。