译文
我的(de)前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与(yu)幻境中。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
淡黄色的桂花,并(bing)不鲜艳,但体态轻盈。于(yu)幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有(you)名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然(ran)被惊醒,望着满眼(yan)却只是春色的温红软绿(lv)。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
详细地表述了自己的苦衷。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
“魂啊回来吧!
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
注释
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。