译文
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独(du)穷困多么艰难。
等到想要低声唤你,又怕深情(qing)凝望,叫别人(ren)看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑(lan)轻叩。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无(wu)谓地空劳碌?
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
很(hen)久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早(zao)晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
了不牵挂悠闲一身,
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
3.怒:对......感到生气。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
艺苑:艺坛,艺术领域。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
兴尽:尽了兴致。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。