译文
轮台东门外欢送你回京(jing)去,你去时大雪盖满了天山路。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
让我只急得白发长满了头颅。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武(wu)帝那样的明哲。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见(jian)此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐(zhu),出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和(he)垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
25.三百杯:一作“唯数杯”。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
(23)渫(xiè):散出。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
⑵将:出征。