译文
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有(you)天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围(wei)上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣(sheng)手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜(lian)的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
(一)
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪(zui)过而又效(xiao)仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
注释
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
9.举觞:举杯饮酒。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
宫前水:即指浐水。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。