译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡(xiang)背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
禾苗越长越茂盛,
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有(you)声。
羡(xian)慕隐士已有所(suo)托,
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在(zai),这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫(jiao)人痛恨,我思归的念(nian)头比霜天思酒还要浓厚。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫(fu)吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
微霜:稍白。
86.胡:为什么。维:语助词。
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
125.班:同“斑”。
⑷暗虫:暗处的秋虫。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。