译文
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思(si)念?
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀(xiu)美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
乌鹊离去穿线月,萤火(huo)飞入晒衣楼。
春草(cao)碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终(zhong)日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
她姐字惠芳,面目美如画。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
注释
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。