译文
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
深深的(de)庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上(shang)插着(zhuo)钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在(zai)远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
“魂啊回来吧!
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感(gan)空虚安身无方。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
注释
⑴《鸱鸮》佚名 古诗(chī xiāo):猫头鹰。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
⑤昵:亲近,亲昵。
金翠:金黄、翠绿之色。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。