译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在(zai)凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细(xi)看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
但看着天上云外的白日,射(she)出的寒光却自在悠悠。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红(hong)花上往下滴。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
春江(jiang)花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
桂殿哀愁(chou)的生活,长久得已记不得多(duo)少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
注释
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
11.足:值得。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”