译文
秋风起,牧草白,正(zheng)(zheng)是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
回到家进门(men)惆怅悲愁。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮(yin),任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄(qi)凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不(bu)安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
我曾告诉(su)贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
注释
(50)陛:殿前的台阶。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
2、夜耕:夜晚替人耕田,打短工的
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
绿缛:碧绿繁茂。
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕:文天祥,宋末抗元领袖,官右丞相加少保。祥兴元年(1278)兵败,为元军所俘,后被押至大都(今北京市)遇害。大光明法:即佛法,指死后成佛。《文文山年谱》记载,文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕:谓人遗下形骸仙去,若蝉蜕皮一样,即死去。
⑷得意:适意高兴的时候。