译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座(zuo)都是达官贵人。
该离终须要离开(kai),离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我(wo)归向何处。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
花开的时候象雪(xue),凋谢的时候仍然(ran)像(xiang)雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
注释
16.离:同“罹”,遭。
196. 而:却,表转折。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
(80)渊:即王褒,字子渊。