译文
南中的景象虽娱心悦目,但我留(liu)恋北方的思绪却更长了。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面(mian)的门窗。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀(huai)王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商(shang)议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到(dao)杏花盛开的时节了。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
大概士人在仕途不通的时候(hou),困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂(sao)嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜(shuang)了。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
②关河——关山河川,这里指边塞上。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。