译文
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人(ren)相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂(kuang)饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友(you),困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
从此一离去(qu)心知更不能回归,可怜还不能穿尽(jin)汉朝皇城之宫衣。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备(bei)的典故而提高认识。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。
⑷暗虫:暗处的秋虫。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
15、名:命名。