译文
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人(ren)。惆(chou)怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的(de)流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
贫家的女儿不识绮罗的芳(fang)香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
荷已残,香已消,冷滑(hua)如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往(wang)往是清秋招致的氛围。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
身经百战驰(chi)骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
啊,处处都寻见
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
注释
[61]信修:确实美好。修,美好。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
(28)无限路:极言离人相距之远。
樵薪:砍柴。
④无那:无奈。