译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一(yi)丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不(bu)能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它(ta)不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满(man)了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
今天终于把大地滋润。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
其一
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷(ku)暑也不能侵犯。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
得(de)享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
注释
①流光:流动,闪烁的光采。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
101. 知:了解。故:所以。
荆宣王:楚宣王。
115、父母:这里偏指母。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
15. 礼交:按一定礼节与人交往。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。