译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映(ying)在池中的倩影。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流(liu)几步远,汇入营溪。两岸全是(shi)一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋(xuan),不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
荆轲去后,壮士多被摧残。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
四川(chuan)和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
注释
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
⑴渔家傲:词牌名。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。