译文
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠(you)悠地回家。
我心郁郁多(duo)么愁闷,真想东归返回故乡。
魂魄归来吧!
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
那岸上谁家游(you)冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
剑起案列的秋风,驰(chi)马飞出了咸阳。
嫦(chang)娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
桑树的枝条柔(rou)柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划(hua)过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
注释
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
故园:故乡。
⑷寸心:心中。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
26. 年又最高:年纪又是最大的。
16.尤:更加。