译文
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只(zhi)有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多(duo)城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里(li),宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势(shi)如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧(sang)生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭(bian)渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
注释
好:喜欢,爱好,喜好。
159、济:渡过。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”