译文
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个(ge))在长(chang)安被反缚生擒的下(xia)场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国(guo),决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开(kai)水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
我送给你一种解决疑问的办法(fa),这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时(shi)间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
注释
(5)迤:往。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
25、搴(qiān):拔取。