译文
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的(de)(de)月儿因此晦暗不明。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信(xin)匆忙写成,没(mei)有(you)(you)能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
当年和我一起赏花的人儿,如今细(xi)细查点,不足半数在身旁。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
满城灯火荡漾着一片春烟,
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广(guang)众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
注释
虚馆人不眠,时闻一叶落。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
3 方:才
(11)万乘:指皇帝。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。