译文
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
围墙里面,有一位(wei)少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
乌骓马不前进啊,我(wo)该怎么办?虞(yu)姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思(si)念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看(kan)不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁(yan)又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角(jiao)一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
回来吧,那里不能够长久留滞。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
注释
34.纷糅:枯枝败草混杂。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
⑻香茵:芳草地。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。