译文
后羿射下了(liao)九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟(yan)雾迷漫的(de)洲(zhou)渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
一行(xing)行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
何况一个国家的政事啊,更是头(tou)绪纷繁错杂纠结。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
蜀(shu)州东亭,盛放官梅(mei),尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
⑹瞻光:瞻日月之光。
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
赏:赐有功也。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
⑤上方:佛教的寺院。