译文
我(wo)脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路(lu)。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
相逢时意气(qi)投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽(yu)林郎,一开始就随将军鏖战(zhan)渔阳。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出(chu)饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸(fei)腾啊怨气如山啊。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
注释
⑸与:通“欤”,吗。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。