译文
心灵已(yi)然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里(li),发现这里非常深幽。篆香(xiang)烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候(hou),发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
清晨起(qi)来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
注释
楫:[jí] 划船用具,短桨。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”