译文
火烤乌鸦清蒸野(ye)鸭(ya),烫熟的鹌鹑案头陈。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
陵阳(yang)溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
从前,只在画中见过她,对(dui)那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者(zhe)其它事物。这句实际是说芳草非常美。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家(jia)仇。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
注释
⒄翡翠:水鸟名。
(110)可能——犹言“能否”。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
[37]仓卒:匆忙之间。
②蠡测:以蠡测海。
芳菲:芳华馥郁。