译文
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在(zai)盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃(chi),并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗(hao)费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时(shi)候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
江山沐浴着春(chun)光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
《病牛》李纲 古诗耕耘千亩,换来了劳动成果装满千座粮仓的结果,但它自身却精神极为疲惫,力气全部耗尽,然而,又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
四海一家,共享道德的涵养。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
注释
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。
⑩屏营:惶恐。翻译
⑷斜:倾斜。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。