译文
我在(zai)平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
帝位禅于贤圣,普天(tian)莫不欢欣。
泉水从(cong)岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
巍巍长安,雄踞三(san)(san)秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳(yue)(yue)建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
桐城姚鼐记述。
品德相同性情娴静(jing),雍容高雅熟悉礼仪典章。
你不要下到幽冥王国。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
注释
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
6、触处:到处,随处。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
58.尘筵:铺在地上的竹席。
45、河、洛:《河图》、《洛书》。