译文
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一(yi)天(tian),艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢(ne)?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情(qing)变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
大江悠悠东流去永不回还。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
高(gao)亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际(ji)。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
只能站立片刻,交待你重要的话。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
谋取功名却已不成。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
注释
29、良:确实、真的。以:缘因。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
③关:关联。
(15)卑庳(bi):低小。