译文
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
在《三峡》郦道(dao)元 古诗(shi)七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候(hou),连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片(pian)清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我不能到河桥饯别(bie)相送,江边树相依(yi)偎远含别情。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
面对如此美酒良辰,遭逢别离(li)惆怅满胸。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
注释
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
著:吹入。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。