译文
虽然知道不足以报答万一，可贵处在于寄达我一片真情。
天的法式有纵有横，阳气离散就会死亡。
宋(song)文帝草率用兵学黩(dú)武，效法汉将伐匈奴，没能够封山纪功狼居胥，却要仓皇(huang)向南逃，时时回头向北顾(gu)。我登上山亭望江北，还记得四十三年前(qian)的旧事一幕幕：烽火连天鏖(áo)战苦，扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾？拓跋焘(tào)祠堂香火盛，乌鸦啄祭品，祭祀擂大鼓。谁能派人来探问：廉颇将军虽年老，还能吃饭吗？
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块，另有滚油煎炸的大雁小鸽(ge)。
十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒。
今朝北方客子思归去，回乡迎来纥那披绿罗。
汉朝帝位转移是因为运气，诸葛亮也难以复兴，但他意志坚决，因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
树木轻摇啊秋风初凉，洞庭起波啊树叶落降。
屈原死了以后，楚国有宋玉、唐勒、景差等人，都(du)爱好文学，而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面，始终不敢直言进谏。在这以后，楚国一天天削弱，几十年后，终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年，汉代有个贾谊，担任长沙王的太傅。路过湘水时，写了文章来凭吊屈原。
夕阳看似无情，其实最有情，
回想往昔，奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐，感叹“门外韩擒虎，楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望，映入眼帘的景色就是如此，可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水，只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女，还不知亡国的悲恨，时时放声歌唱《后庭》遗曲。
京城一年一度又是清明，人们的心里自然就起了忧愁思念。
古人中有个向别人学习书法的人，自认为书法已经学成，告辞老师而离开。师父说：“我有一箱东西，不想送给别的人，希望你安放在某座山下面。”那个人接受了，因为箱子的封条封得不是很牢，他就打开来看，里面都是磨出洞的砚台，有很多枚，（那个人）才知道老师曾经一直用过的（有多少）。那个人顿时觉得十分惭愧，就返回继续学习，一直学到书法技艺非常精通的地步。
流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。
你以前既然和我有成约，现另有打算又追悔当初。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
注释
谢傅：指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的，足见其对房琯的推崇备至。
（28）靡室劳矣：言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳：家务劳动。靡：无。
②求凰弄：即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
⑴得：指得到高歌机会。失：指失去这个机会。
②梁园月：即梁园的月色。梁园，西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
还上枝头：表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情，涌上心头。
九泉：指人死后埋葬的地方，迷信人指阴间。
⑥前度遽如许：意为再来临安时，局势变化如此之快。