译文
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰(shuai)败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就(jiu)是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找(zhao)它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
涧水吞没了采樵(qiao)的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议(yi)论,得到了皇上的激赏。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
当:担任
⑷春光:一作“春风”。
3、竟:同“境”。
(37)学者:求学的人。
13.绎:"怿"的假借,愉快。
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。