译文
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在(zai)水中嬉戏好像家禽。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴(wu)王的谋反活动又被人(ren)告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
早听说你将(jiang)要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能(neng)不能回还?
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
子:你。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
料峭:形容春天的寒冷。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。