译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后(hou),恍然发觉离别已(yi)是悠悠数年,顾(gu)望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心(xin)生凄凉。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两(liang)人都置之不理,只顾畅(chang)饮开怀。
大自然把神奇秀(xiu)丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
魂啊不要去西方!
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
魂啊不要去西方!
注释
14、并介之人:兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一,曾标榜清高,后又出仕,这里是讥讽他的圆滑处世。
37、海陵:古县名,治所在今江苏省泰州市,地在扬州附近,汉代曾在此置粮仓。红粟:米因久藏而发酵变成红色。靡:无,不。
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
吾:我
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。