译文
孔巢父摇头不(bu)住长安,将去东海随烟雾飘流。
乘着(zhuo)骏马畅快地奔(ben)驰啊,驾驭之道(dao)岂须马鞭粗重。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的(de)鬟间。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人(ren)饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走(zou)不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭(ming)文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注释
(16)軱(gū):股部的大骨。
②英:花。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
⑥寝:睡觉。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
11、应:回答。