译文
时阴时晴的(de)秋日又近黄(huang)昏,庭院突(tu)然变得清冷。伫立在庭中(zhong)静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那(na)无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知(zhi)不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪(xue)落花中寻觅春天的痕迹。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停(ting)歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是(shi)可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他(ta)们可敢再来兴兵浸犯?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
注释
42.躁:浮躁,不专心。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。