译文
手里玩赏着(zhuo)奇丽的(de)彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢(ne)?
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
白露(lu)降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
陆机如此雄才(cai)大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
尾声:
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
注释
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
(113)《诗经郑风》中的名篇。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。